Idioma
Oppa, unnie, hyung, noona: por qué en Corea los amigos son familia
Significa 'hermano mayor', pero solo si lo dice una mujer, y puede decir mucho más. Guía de las palabras de familia que los coreanos usan con amigos.
Por los editores de MARU · 6 min de lectura
Vida diaria
Edad coreana: las tres edades de los coreanos y cuál cuenta hoy
¿Nacer el 31 de diciembre y tener dos años a la mañana siguiente? Así se cuenta la edad en Corea, y esto es lo que cambió en junio de 2023.
Por los editores de MARU · 6 min de lectura
Cultura
El cuarto piso que no existe: por qué en Corea evitan el número 4
Elevadores que marcan 1, 2, 3, F y un aeropuerto sin puerta 4: una sílaba coreana lo explica todo. ¿Qué tan en serio se lo toman hoy?
Por los editores de MARU · 6 min de lectura
Etiqueta
Nunca en rojo: por qué en Corea no se escriben nombres en tinta roja
El bolígrafo rojo sirve para corregir tareas. Para escribir nombres, ni pensarlo. Te contamos de dónde viene el tabú y qué color usar.
Por los editores de MARU · 6 min de lectura
Vida diaria
Ppalli-ppalli: por qué en Corea todo se hace a toda velocidad
Entregas de madrugada, internet volando y un botón de "cerrar puerta" gastado. Por qué Corea va tan rápido, y por qué muchos coreanos aprenden a frenar.
Por los editores de MARU · 6 min de lectura
Comida
Banchan: por qué una comida coreana llena la mesa de platitos
Pide un guiso en Corea y la mesa se llena de platitos. Por qué el banchan es gratis, cómo pedir más y cómo compartirlo con buenos modales.
Por los editores de MARU · 6 min de lectura
Idioma
Día del Hangul: el rey que creó un alfabeto para todos
Cada 9 de octubre, Corea se toma el día para agradecerle a un rey del siglo XV. Su regalo: 28 letras inspiradas en la boca, el cielo y la tierra.
Por los editores de MARU · 6 min de lectura