1 de octubre de 2026

La sala de estar de Corea — historias contadas por coreanos, en tu idioma

Lugares — Tema de portada

Con hanbok, entrada gratis: las reglas de los palacios de Seúl

Ponte un hanbok y la puerta del palacio se abre para ti, siempre que tu atuendo pase la revisión. Qué cuenta, dónde aplica y dónde no.

Por los editores de MARU · 6 min de lectura

Historias recientes

밥 먹었어?
“En Corea no siempre decimos ‘te quiero’. Preguntamos: ‘¿Ya comiste?’”
— un saludo que escucharás todos los días en Corea

Todas las historias

Idioma

Oppa, unnie, hyung, noona: por qué en Corea los amigos son familia

Significa 'hermano mayor', pero solo si lo dice una mujer, y puede decir mucho más. Guía de las palabras de familia que los coreanos usan con amigos.

Por los editores de MARU · 6 min de lectura
Vida diaria

Edad coreana: las tres edades de los coreanos y cuál cuenta hoy

¿Nacer el 31 de diciembre y tener dos años a la mañana siguiente? Así se cuenta la edad en Corea, y esto es lo que cambió en junio de 2023.

Por los editores de MARU · 6 min de lectura
Cultura

El cuarto piso que no existe: por qué en Corea evitan el número 4

Elevadores que marcan 1, 2, 3, F y un aeropuerto sin puerta 4: una sílaba coreana lo explica todo. ¿Qué tan en serio se lo toman hoy?

Por los editores de MARU · 6 min de lectura
Etiqueta

Nunca en rojo: por qué en Corea no se escriben nombres en tinta roja

El bolígrafo rojo sirve para corregir tareas. Para escribir nombres, ni pensarlo. Te contamos de dónde viene el tabú y qué color usar.

Por los editores de MARU · 6 min de lectura
Vida diaria

Ppalli-ppalli: por qué en Corea todo se hace a toda velocidad

Entregas de madrugada, internet volando y un botón de "cerrar puerta" gastado. Por qué Corea va tan rápido, y por qué muchos coreanos aprenden a frenar.

Por los editores de MARU · 6 min de lectura
Comida

Banchan: por qué una comida coreana llena la mesa de platitos

Pide un guiso en Corea y la mesa se llena de platitos. Por qué el banchan es gratis, cómo pedir más y cómo compartirlo con buenos modales.

Por los editores de MARU · 6 min de lectura
Idioma

Día del Hangul: el rey que creó un alfabeto para todos

Cada 9 de octubre, Corea se toma el día para agradecerle a un rey del siglo XV. Su regalo: 28 letras inspiradas en la boca, el cielo y la tierra.

Por los editores de MARU · 6 min de lectura
Pregúntale a un coreano

Pregúntale a un coreano

¿Te da curiosidad algo de Corea? Pregunta en tu idioma — respondemos las mejores preguntas en nuevas historias.

No incluyas datos personales. Las preguntas pueden citarse (sin tu nombre) en futuras historias.

La Carta de Corea

Una historia cada domingo, explicada por un coreano — en tu idioma.