5 de octubre de 2026

La sala de estar de Corea — historias contadas por coreanos, en tu idioma

Todas las historias

Lugares

El rey que construyó una ciudad entera por su padre

El rey Jeongjo trasladó la tumba de su padre a Suwon y levantó ahí una ciudad amurallada. Recórrela y entenderás por qué el hyo sigue vivo en Corea.

Por Hansol · editor de MARU · 6 min de lectura
Citas

Día 1, día 100, día 1000: así viven el amor las parejas en Corea

Anillos a juego, mensajes de buenas noches y un día para enamorados casi cada mes. Así funciona el noviazgo en Corea y por qué no hay dos parejas iguales.

Por Hansol · editor de MARU · 6 min de lectura
K-Stars

Brasil cantó 'Maria' en coreano: la primera noche K-pop de Rock in Rio

Un público con entradas agotadas cantó 'Maria' de Hwasa en coreano e iluminó a Stray Kids con lightsticks. Por qué Corea estaba mirando.

Por Hansol · editor de MARU · 6 min de lectura
Citas

Menos agarrones de muñeca, más citas a ciegas: el amor real en Corea

Los agarrones de muñeca y los herederos ricos se quedan en la pantalla. En Corea, lo real son citas a ciegas, agendas llenas y parejas que cuentan los días.

Por Hansol · editor de MARU · 6 min de lectura
Comida

Pinzas, tijeras y lechuga: las reglas no escritas del BBQ coreano

Las pinzas, las tijeras y hasta la lechuga tienen reglas no escritas. Así funciona una cena de BBQ coreano, del primer chisporroteo al arroz frito.

Por Hansol · editor de MARU · 6 min de lectura
Idioma

Día del Hangul: el rey que creó un alfabeto para todos

Cada 9 de octubre, Corea se toma el día para agradecerle a un rey del siglo XV. Su regalo: 28 letras inspiradas en la boca, el cielo y la tierra.

Por Hansol · editor de MARU · 6 min de lectura
Lugares

Con hanbok, entrada gratis: las reglas de los palacios de Seúl

Ponte un hanbok y la puerta del palacio se abre para ti, siempre que tu atuendo pase la revisión. Qué cuenta, dónde aplica y dónde no.

Por Hansol · editor de MARU · 6 min de lectura
Cultura

La sopa de cumpleaños que en realidad es un gracias a mamá

Todo cumpleaños coreano empieza con el mismo tazón sencillo. Su historia incluye a las madres, un espíritu del parto y una vieja leyenda de ballenas.

Por Hansol · editor de MARU · 6 min de lectura
Etiqueta

Dos manos y la cabeza de lado: cómo se bebe con los mayores en Corea

Por qué en Corea se sirve con las dos manos, se gira la cabeza al beber y nadie se sirve a sí mismo, y cómo los jóvenes están relajando las reglas.

Por Hansol · editor de MARU · 7 min de lectura
Idioma

“¿Ya comiste?”: el saludo coreano que quiere decir “me importas”

En Corea, “¿Ya comiste?” tiene menos que ver con el almuerzo que con saludarte y saber si estás bien.

Por Hansol · editor de MARU · 6 min de lectura
Idioma

Oppa, unnie, hyung, noona: por qué en Corea los amigos son familia

Significa 'hermano mayor', pero solo si lo dice una mujer, y puede decir mucho más. Guía de las palabras de familia que los coreanos usan con amigos.

Por Hansol · editor de MARU · 6 min de lectura
Vida diaria

Edad coreana: las tres edades de los coreanos y cuál cuenta hoy

¿Nacer el 31 de diciembre y tener dos años a la mañana siguiente? Así se cuenta la edad en Corea, y esto es lo que cambió en junio de 2023.

Por Hansol · editor de MARU · 6 min de lectura
Cultura

El cuarto piso que no existe: por qué en Corea evitan el número 4

Elevadores que marcan 1, 2, 3, F y un aeropuerto sin puerta 4: una sílaba coreana lo explica todo. ¿Qué tan en serio se lo toman hoy?

Por Hansol · editor de MARU · 6 min de lectura
Etiqueta

Nunca en rojo: por qué en Corea no se escriben nombres en tinta roja

El bolígrafo rojo sirve para corregir tareas. Para escribir nombres, ni pensarlo. Te contamos de dónde viene el tabú y qué color usar.

Por Hansol · editor de MARU · 6 min de lectura
Vida diaria

Ppalli-ppalli: por qué en Corea todo se hace a toda velocidad

Entregas de madrugada, internet volando y un botón de "cerrar puerta" gastado. Por qué Corea va tan rápido, y por qué muchos coreanos aprenden a frenar.

Por Hansol · editor de MARU · 6 min de lectura
Comida

Banchan: por qué una comida coreana llena la mesa de platitos

Pide un guiso en Corea y la mesa se llena de platitos. Por qué el banchan es gratis, cómo pedir más y cómo compartirlo con buenos modales.

Por Hansol · editor de MARU · 6 min de lectura

La Carta de Corea

Cada viernes: las historias nuevas de la semana, explicadas por coreanos — en tu idioma.